19 sept2003
par Xavier de Mazenod
On ne demande quՈ aider cette courageuse ̩tudiante am̩ricaine qui d̩marre le blogue Fran̤ais pour vous afin de perfectionner son fran̤ais :
" C’est pour les etudiants qui etudie le francais. Je suis Americaine, mais je veux pouvoir practiquer le langue avec des autres jeunes."
Mais sur son carnet elle n’a ni boîte aux lettres ni fonctionnalité de commentaires…
(via Mediatic)
Ecrire pour le Web
19 sept2003
par Xavier de Mazenod
Francis Vachon, éditeur du site Québec urbain est victime de la répression de l’Office québecquois de la langue française, forme moderne de la bêtise administrative et de mauvaises lois prétendant défendre la langue française.
 (via Michel Dumais).
Coupable d’avoir utilisé de l’anglais dans son blogue (l’énoncé du délit vaut son pesant de cacahouètes), Francis Vachon risque, entre autre, d’avoir à arrêter son carnet. C’est Courteline au pays d’Internet. En attendant, le fonctionnaire de l’OQLF va devenir célèbre dans le monde entier.
De notre côté, nous pourrons méditer. Voilà ce qui arrive quand on demande à la loi de protéger une langue ! Je persiste: une langue vivante n’a pas besoin de la loi pour vivre ni pour se défendre. Qui dit la loi dit aussi son application, plus ou moins éclairée, par les "petits hommes gris". Et là, les choses se gâtent.
Comme l’écrivait Audiard dans Le Président, " on est gouverné par des lascars qui fixent le prix de la betterave et qui ne sauraient pas faire pousser des radis".
PS : tout à l’air de s’arranger puisque le "petit homme gris" a présenté ses excuses à Québec Urbain. Mais alors, elle sert à quoi cette loi, mmmhhh ?
Ecrire pour le Web, Langue française
18 sept2003
par Xavier de Mazenod
J'ai essayé la version de test de Skype, la solution de téléphonie gratuite par Internet proposée par les fondateurs de Kazaa. Elle fonctionne, et très bien. La qualité du son est excellente, meilleure qu'avec MSN : pas d'écho ni de coupures ni de bruits de balles de ping-pong dévalant un escalier.
Les seules exigences sont que votre interlocuteur utilise Skype lui aussi et que vous disposiez tous les deux d'un micro.
Installez Skype sur votre ordinateur (il existe une configuration française) et passez-moi un petit coup de fil : cherchez “mazenod” dans “Chercher un ami” et connectez-vous. Si je ne suis pas là, je rappellerai.
Juste un regret : pas de version pour Mac.
PS : téléphone gratuit… à condition de ne pas être connecté à Internet par téléphone
Usages du web
18 sept2003
par Xavier de Mazenod
Sur Word pirates, David Weinberger et Dan Gillmor ont déclaré la guerre aux marketeurs, aux politiciens et à tous les ”pirates” qui volent et détournent nos mots. Vaste programme.
” Par exemple, le mot “Pirate” lui même a été détourné par les grandes sociétés de contenus. Elles s'en servent pour désigner “Quiconque partage des fichiers”. Les vrais pirates pratiquaient le meurtre, l'enlèvement et le vol. Ils ne partageaient pas de la musique légalement ou illégalement.
Par exemple, “propriété intellectuelle” fait référence à des idées. Les idées ne sont pas une propriété. Une personne seule ne peut pas les “posséder”. C'est une mauvaise métaphore qui conduit aux pires lois. “
Ce site de réappropriation sémantique est actif : vous pouvez y déposer vos contributions. En anglais seulement. Malheureusement.
(via Divers)
Langue française
18 sept2003
par Xavier de Mazenod
Vu dans la Boîte à liens de Chryde cette souriante série de parodies des publicités pour la balladeur iPod d'Apple.
Usages du web
18 sept2003
par Xavier de Mazenod
Trois gentils billets récents à propos d’Adverbe sur des sites voués à l’écriture :
sur le carnet de l’écrivain Crawford Kilian, Writing for the web, consacré à l’écriture et à l’éducation, sur Il blog del Mestiere di Scrivere, sur le carnet italien de Luisa Carrada dont la finalité devrait être claire pour les francophones et sur le site de l’agence québecquoise de François Hubert, Cortexte, spécialisé dans la formation à la "rédaction web".
PS : un autre sur Wimbledon, le blogue argentin de Guillermo Piro.
Ecrire pour le Web
17 sept2003
par Xavier de Mazenod
Le web continue à me ravir tous les jours. Trouvé ce portail dédié au cochon de compagnie.
Promis, le rapide enregistrement vaut le coup. Ne serait-ce que pour la galerie de photos d'où vient cette charmante Nina à l'oeil enjoleur.
Usages du web
17 sept2003
par Xavier de Mazenod
A l'occasion de la 15e édition de Lire en fête, Pointblog lance Biblioblog, en partenariat avec le ministère de la Culture, un palmarès du livre établi par des blogueurs francophones.
Pour participer, envoyez dès aujourd'hui, et avant le 17 octobre, votre sélection de trois livres (édités en langue française). La seule condition est de publier un blogue depuis au moins 3 mois.
Pointblog propose deux manières de soumettre votre choix :
- en envoyant un email a info@pointblog.com comportant le titre “Biblioblog”, et contenant la sélection des trois ouvrages
- en publiant sur son propre blog un billet comportant le mot “Biblioblog”, expliquant le choix des trois ouvrages. Dans ce cas, merci d'envoyer également un email a info@pointblog.com en indiquant le permalien vers ce billet (ou de pingger le présent post).
Langue française, Usages du web
17 sept2003
par Xavier de Mazenod
Typo 3 est un outil de gestion de contenu de sites web open source (utilisation libre et gratuite). Un site francophone vient d'ouvrir pour la communauté d'utilisateurs.
Concurrent de SPIP, cet outil semble plus simple d'emploi pour des néophytes. En tout cas, Typo3 offre en standard des gabarits de mise en page plus esthétiques que ceux de SPIP.
Webcontent
17 sept2003
par Xavier de Mazenod
Natacha est un petit bistrot parisien où une bande de copains a pris l'habitude de se réunir. Un bistrot du genre de celui de Renaud le Renard. Mais les copains de Natacha sont toujours bien vivants, aiment la vie et ce qu'elle offre de bon, de l'Irlande à la Champagne.
Internet leur sert à prolonger leurs réunions où à convoquer les membres. J'aime assez la page de proverbes de leur site web où l'on trouve cette perle du journaliste Pierre Chaumeil : “L'argent liquide est fait pour être bu“.
Usages du web