Quelques “professionnels du web et de passionnés de la langue française” agacés par la mutiplication des points d’exclamation et de suspension ont mis en ligne ce petit site pour faire le point sur la ponctuation.

Un historique et des généralités sur ces auxilliaires du rédacteur ainsi qu’une explication de chaque signe avec un résumé typographique adapaté au Web (pas de subtils fine espace ou demi cadratin avec le pauvre langage HTML).

Encore un site à garder sous le coude.

(Via Cursus)

5 commentaires » Ecrire pour le Web, Langue française

Grâce à Myriam, j’ai donné aujourd’hui une formation à l’Université de Provence (Centre de mathématiques et informatique) pour les étudiants d’une licence professionnelle. Ecrire pour le Web et découverte du Web 2.0.

Une occasion de rencontrer Myriam pour la première fois dans la vraie vie (IRL) alors que nous travaillons ensemble depuis 4 ans.

Quand je vous dit qu’on peut très bien travailler à distance… Les rencontres, c’est juste pour la rigolade.

7 commentaires » Chez Adverbe

Depuis mon 1er billet à propos de Twitter, les partisans de ce service de micro-blogging se réveillent. Ainsi Mike me conseille la lecture de ce billet de Guy Kawasaki.

Il y aborde un aspect important que je n’avais pas envisagé : Twitter permet d’améliorer le contenu de son blog grâce à de nouveaux lecteurs et, au passage, de mieux réseauter (pas inutile pour un “logiciel social”) :

• Twitter a rendu mon site web plus rapide
• Twitter a rendu mon site web plus intéressant
• Twitter a augmenté le trafic sur mon site
• Twitter continue à augmenter le trafic
• Twitter m’a permis de rendre le contenu de mon site plus vrai et de publier moins de rumeur
• Twitter m’a permis de faire de nouveaux amis
• Twitter m’a permis de recontacter de vieux amis
• Twitter m’a permis de préserver mon patrimoine.

Ajout : pour en savoir plus, une bonne présentation de Twitter en langue française.

3 commentaires » Web 2.0

Pour continuer le débat à propos de Twitter, Facebook et autres réseaux sociaux très Web 2.0, il me semble que leur activité ne prend du sens que si elle repose sur de l’ajout de contenu “syndicable” grâce à un flux RSS.

Ce contenu c’est un peu le vaisseau amiral autour duquel tourne une flotille de petits services (MyBlogLog, Wikio, Fuzz, Wikio, Pownce ou Twitter…) qui mettent en valeur notre production.

Et, comme Eric, je trouve que mon blog fait très bien tout ce que font les réseaux sociaux. Avec mon blog je peux aussi :

• ” créer, fédérer une communauté, donc mettre des gens en relation
• rassembler des personnes d’horizons divers par affinités
• lancer des discussions et les suivre
• partager mes goûts
• étendre mon réseau, personnel ou professionnel
• renforcer ma notoriété, contrôler ma réputation et soigner mon identité numérique
• émettre et partager des points de vue
• faire la connaissance de nouvelles personnes et ensuite les rencontrer dans la vraie vie en ayant parfois l’impression qu’ils sont déjà des amis
• communiquer mais surtout permettre aux habitués de mon blog de communiquer entre eux (et s’il y a un forum c’est encore mieux)
• dire des conneries et laisser les autres en dire autant
• aider les autres à se faire connaître, apporter un peu de solidarité sans que cela ne me coûte un centime
• traiter de tous les sujets et faire réagir même ceux qui ne réagissent jamais
• monter des opérations, lancer des idées, tester des concepts…
• donner les urls de mes sites favoris, les commenter, en découvrir d’autres grâce aux commentaires, donc participer au grand bookmark social mondial
• retrouver d’anciennes relations ou être retrouvé par elles
• diffuser de la musique, y compris la mienne si je pratique, ou mes autres créations et les soumettre à l’avis de “ma communauté”
• etc. “

6 commentaires » Web 2.0, Information, pouvoir, communication, Blogs et entreprise

Oui, moi aussi je la trouve culottée cette petite souris. Pas effrayée, effrontée même et très curieuse de technologie, de télétravail et du Web 2.0 dans l’excellent hors-souris de Courrier international.

Et avec ça elle vous prend de ces poses de souris d’ordinateur…

Une question : comment est-elle arrivée là ? Une proie délaissée trop tôt par une de mes chattes ?

6 commentaires » Chez Adverbe

Vendredi, première journée de formation aux 2e années du Centre de formation des journalistes (CFJ), la “rue du Louvre” à Paris. Sur le thème de la recherche d’information sur Internet, puis, le mois prochain, sur le sujet des outils collaboratifs.

Sujet important car les journalistes doivent (devraient)  savoir aller plus loin que la 1ère page de résultats de Google dans leur recherche d’information. Et doivent (devraient) savoir valider une source ou un contenu sur le Web.

Grâce à Philippe Couve, le programme du CFJ de cette année a réalisé un “saut qualitatif brusque” dans le sens de l’agilité numérique. Avec une mise en condition brutale lors de la leçon inaugurale de Francis Pisani (merci Luc pour le résumé vidéo) relayée par Emmanuel Parody

J’ai trouvé ces futurs journalistes beaucoup moins ignorants que leurs silences face aux questions de Francis pouvaient le laisser craindre (voir la vidéo ci-dessus). Et j’ai trouvé qu’ils se posaient les bonnes questions sur leur métier, sur l’indépendance, sur le sens critique, sur la fin du monople de la presse, sur le décalage entre la réalité de la presse française et celle des conso-producteurs d”information sur le Web. Et qu’ils assimilaient très très vite l’esprit du Web 2.0, ses usages et ses outils emblématiques indispensables comme Netvibes, Del.icio.us ou les Digg-like.

Bref, je les ai trouvé moins conformistes que beaucoup de leurs aînés. Et assez bien dotés du sens critique et du “scepticisme participatif” chers à Francis.

En témoigne le commentaire de l’un d’eux sur le billet d’Emmanuel cité plus haut :

” Ce que nous attendons, ce sont des outils pour faire mieux notre métier. Pour beaucoup d’entre nous, poser des commentaires ou y répondre est assez naturel, nous ne le théorisons pas, car nous avons grandi avec contrairement au personnes plus âgées qui du coup d’empressent de mettre de grands noms dessus. Alors que l’ado avec son skyblog ne se dit pas qu’il fait du web 2. Il communique, fait du contenu… nous voulons faire pareil, sur le web ou sur n’importe quel autre support. “

Bon allez, une petite critique quand même : sur tout le groupe, 2 étudiants seulement publient encore sur le blog démarré en première année. Etonnant que les autres ne se passionnent pas pour cet exercice, ne serait-ce que pour parler de leur métier. N’auraient-ils rien à dire ?

1 commentaire » Web 2.0, Information, pouvoir, communication, Chez Adverbe

Le petit manuel L’écrit Web de Joël Ronez m’a posé quelques problèmes. D’ abord parce j’ai cru malin de le commander via le Web et que je l’ai obtenu en beaucoup plus de temps que si je l’avais acheté au CFPJ, son éditeur.

Ensuite parce qu’il n’est pas facile de parler de livres écrits par ses amis. Il faut trouver le bon angle et ne pas flagorner, surtout quand ils vous bombardent “artiste ès info-bulles” dans leur ouvrage.

Je suis un peu resté sur ma faim avec ce petit livre de 128 pages tant les notions abordées par Joël sont nombreuses et mériteraient chacune un approfondissement.

L’écriture y est évidemment abordée mais dans un seul chapitre. Car l’essentiel du sujet du livre réside dans l’environnement de l’écrit Web. Et, comme le mentionne son sous-titre, dans le ” traitement de l’information sur Internet “.

Le grand mérite du livre est de montrer, en quelques pages, que l’écriture web n’est pas un catalogue de recettes et de trucs mais un phénomène dynamique. Ce que Joël nomme joliment une “écriture en volume”. Car c’est vrai que le Web ajoute surtout une dimension à l’écriture, plus qu’un canal de diffusion et de lecture.

Ecrire pour le Web c’est entrer en relation via Internet, c’est “démarrer des conversations”. Et donc se soucier d’ergonomie, d’architecture de l’information, d’échanges, de référencement, de micro-contenus. Et se pencher sur les blogs, ces petites plateformes d’édition en ligne qui ont facilité l’expression grâce à leur simplicité.

Ecrire pour le Web c’est, autant que possible, écrire en bon français pour ne pas rendre son message écrit ambigu ou incompréhensible. C’est aussi comprendre l’esprit du Web (surtout celui du Web 2.0) fait de partage et d’échanges. Toutes les règles de ce livre en découlent, claires et pleines de bon sens. Y compris le soin à apporter aux info-bulles… (comprenne qui lira).

Heureusement pour Joël, le livre papier conserve une valeur d’usage que l’on ne trouve pas sur le Web. Il est rapide à consulter, agréable à lire et facile à déposer sur le bureau de vos collègues ou de votre patron. Car tout le monde en entreprise tirerait bénéfice à sa lecture.

Un indispensable pour votre bibliothèque et une bonne introduction à une solide formation à l’écriture Web.

• Voir le site du livre
• Acheter le livre chez Amazon

Laisser un commentaire » Ecrire pour le Web

J’ai essayé pourtant, mais je n’arrive pas à voir les avantages des fils continus de Twitter ou de Sup.io.

C’est intéressant, c’est fun mais je trouve le bénéfice faible par rapport à l’énorme investissement en temps.

Et, en plus, ces outils accélèrent le zapping et poussent à la superficialité. Pas vraiment besoin de cela.

Déjà que je n’arrive pas lire ce que je voudrais… Je ne vais pas non plus perdre ce temps précieux pour savoir ce que font des amis que je n’aurai plus le temps de voir !

15 commentaires » Web 2.0

Et pan, une journée de grève dure à la SNCF, juste au moment où le service du TER sur la ligne Paris-Granville s’améliorait !

Je ne sais pas si les cheminots vont passer leur journée à manger des merguez devant un brasero ou défiler entre Bastille et Nation à Paris.

En tout cas, c’est certain, ils ne feront plus la fiesta sexual chantée dans l’ancienne publicité du TER.

Pour ceux qui saisissent mal, les paroles du groupe danois Powersolo sont sans équivoque :

Hola senorita click el dick por entrar
Uno mundo de fiesta sexual.

… voir la suite des paroles de Juanito sur le site du groupe

Aujourd’hui, les guépards de Bougeons mieux sont assagis, et la bande son a changé.

Laisser un commentaire » Défense des consommateurs

Dimanche dernier, nous étions en représentation de la Confrérie des compagnons du boudin blanc d’Essay pour participer aux suites du Festival gourmand du cochon de Bayeux.

J’adore ces manifestations de promotion des produits du terroirs et ces confréries gourmandes venues de toute la France qui doivent exister depuis des siècles.

Les vignerons ne sont pas les derniers à conjuguer la tradition et modernité comme en témoigne ce valeureux porteur de bannière de la coterie des closiers de Montlouis, promoteurs de l’appellation des vins de Montlouis-sur-Loire.

Laisser un commentaire » Chez Adverbe